Ric comes through for Ava; Lucas and Josslyn compare notes; Laura learns of a possible threat; Natalia gets through to Sonny; Mac gives Cody some tough love.