Jack and the gang close in on a much-needed antenna for their radio. Meanwhile, June, Quint and Dirk experience odd visions of a dark future.