Bea's investigation proves that the tip is real. Despite having serious reservations about investigating the man she loves, Bea digs deeper.