The gang gets hired to work a laid-back radio promotion luau in Malibu, Calif.; things get weird as they decide to take mushrooms together.