Watched by the world, the Metropolitan Police follow the radioactive trail of polonium across London, leading them to their main suspects, Lugovoy and Kovtun.