The Stuttgart detectives Thorsten Lannert and Sebastian Bootz investigate the murder of a student who denounced environmental sinners as an "ecopirate".
The campaigns were shielded in such a way that they could neither find the company that was currently in focus nor other supporters of the campaign. When they finally have a lead, it leads to the prosecutor's new friend Henrike Habermas, of all people.