Now working at a vegetable market, Eliseo is summoned to the building after the basement boiler explodes. Upon learning that Thiago is still inside, Eliseo heroically races into the burning building and returns minutes later with the boy in his hands. For his actions, Eliseo is offered his old job back and Zambrano is replaced by Beba. Eliseo, it seems, had one final trick up his sleeve.