Old family grievances come to light when VH1 sends Erin and Sara to shoot a vacation episode at Universal Orlando Resort.