They're installing an alarm at the workshop against future burglars. Dieter tells Tim about the burglary and who he suspects. Kobe gets bad news. He inherited his father's disease. He's upset and goes to Rosa. Marianne and Ann are still very angry with each other because of what happened at the party at the Withoeve.