Sylvia desperately appeals to Pici to drop the Adina case and be admitted to a psychiatric ward. Pici agrees, but she now finds herself literally "trapped" in The Box.