Mads and Alf unravel the corrupt practices at Nova Bank, not realising that their boss Nanna is reporting their findings to Nova's chairman, the very man they are trying to bring down. Amanda struggles with herdemons as Absalon Bank faces a critical vote from its shareholders. The Swede tries to influence this vote and gives Nicky a dirty job to do.