Dance performers "Crunch Pop" and "Unitards 4 Life" compete for the $10,000 prize; a bothersome little brother wins a place in the Hall of Fools.