The team takes on a dilapidated old go-kart, a treasured handmade piece of leatherwork, and a charming cat figurine that sparked a collectibles movement.