Maude and Carol have a 'fun' time trying to explain to Phillip that Carol's 'business trip' with her latest boyfriend really is a romantic rendezvous. Meanwhile, Phillip has some explaining to do himself when Maude invites Phillip's male "friend" Sam to spend the night, which puts her liberalism to the test when she discovers Sam is a female.