With the pressure on, Harmony runs into some trouble with the dance team and Leyla gets asked out by a cute eighth grader.