Big Cat Country S01E06 - The Next Dynasty

Still relishing their victory over the Nomads, the MK pride continues to roam the territory freely. Things quickly take a turn for the worse when a buffalo gores Surabi, leaving her severely injured, little cub Spotty spends several days in the bush without his mother or any protection and starvation looms large in the Valley. With the six Hollywood females in exile and driven to the edge of their territory by the Nomads, they must decide to either accept the Nomads or push them north before the dry season ends.