Pete and the other new batboys spend the night at the stadium at the invitation of the senior batboys, unaware they are in for a hazing; Betsy and her friend lie to Lynne and go out to a bar; Conrad has an arranged date with a beautiful foreigner, but the evening takes a twist.