The Streets of San Francisco S04E18 - Underground

When the brother of a cop is killed along with the mobster he was working for, the young officer is assigned to work undercover as a bookie to find out who ordered the hit. Stone, who is ordered to tell no one else about the man's assignment. is concerned that the officer is too concerned with revenge to handle the job effectively.