With her dad's recent pre-diabetic diagnosis, Whitney encourages Glenn to join her for a 5K marathon. But will the determined duo cross the finish line?