A man is killed in Slate's hotel in Trinidad, and he follows the trail to a faithless wife and the murderer.