Tom decides to come clean to his wife; how will she react? Cindy takes her frustrations out on everyone around her. And a plan backfires, leaving yet another broken heart in the village.