On Josh's birthday, a surprise celebration causes him to fall back into dangerous habits. Kylie tries a bold strategy to save Lucky, and Russ and Hanssen find themselves locked in a store cupboard together.