As Anna agonises about breaking the news of her pregnancy to Simon, a glamorous woman stirs up trouble between them. Meanwhile, Stephen and Jacqui prepare to leave Skelthwaite to start their new life in Glasgow, but Vic is subdued by the prospect of losing his son, daughter-in-law and grandson, and Henry realises he's got a fight on his hands if he wants to win back Jess from Hussan.