Jay Blades revisits three repairs – a polyphon, a gramophone and a transistor radio – to show how modern music has been influenced by vintage music players.