The women customize a Yamaha Bolt motorcycle, then head to Daytona to inspect and ride some custom builds.