Barney and the detectives face an unusual situation when a burglar is brought in by Harris and Dietrich who happily announces he was celebrating his 50th year as a criminal. They then try to figure out who is acting as a field associate to Internal Affairs.