Brian and Kate are at odds and evens when the parents of overachiever Molly ask them to add math and reading to their curriculum.