The cowboys team up to get their new herd "feed-broke," but a stuck truck needs super-mom Kaley to save the day. Chef Bill gives his final verdict on the guys' pop-up restaurant. Booger teaches a young polo player about Western riding, but who's getting schooled when he's challenged to play polo?