From the bustling streets of Nairobi to a secluded royal retreat in the Kenyan mountains, Marc Fennell is on the hunt for secret documents that reveal a brutal history of war and a crumbling empire.