This episode looks at how young animals talk. Andy Day learns that lions aren't born with loud roars. In Antarctica, a penguin chick can be heard by his mum amid 150,000 other penguins. A baby macaque must learn the value of funny faces if she is to fit in.