In Miami, Detectives Anthony Reyes and Manny Castillo investigate a man shot dead on a residential street. The case takes a turn when they learn that the house he was found in front of is where his ex-girlfriend lives. Then in Birmingham, a gunfight at a gas station leaves one man dead.