Lefort is questioned by the Americans who suspect him of being a spy informing the Russians, while Colonel Audras tries to exonerate him. At the same time, Romani, Moineau and Djibril wonder how to repay their debt of 10,000 euros without being fired from the army. On the Ukrainian side, there is still a long way to go and refueling with essence in a country at war is not easy.