Chris and Rita team up with another partner to investigate the drug-related death of the daughter of a socialite.