The experts are called in as one couple's issues seem too difficult to overcome. And will Tayler ever be able to open up to Sam?