Quentin is not provided a new lawyer thanks to Gerard pretending to unsuccessfully search for a new lawyer. Representing himself during that day's court, suddenly Quentin says he has a new lawyer and asks for a temporary recess.