Willy's trial takes an unexpected turn after the investigator's testimony. Léo receives a surprise visit from Mélodie's mother who tells him some surprising information about her daughter. Béatrice Choquette finally knows her verdict.