Star Trek: Picard S03E02 - Part Two: "Disengage"

Aided by Seven of Nine and the crew of the U.S.S. Titan, Picard makes a shocking discovery that will alter his life forever - and puts him on a collision course with the most cunning enemy he's ever encountered. Meanwhile, Raffi races to track a catastrophic weapon - and collides with a familiar ally.