Jordan, determined to return to work in the wake of her health crisis, immerses herself in a murder case. Meanwhile, Woody, Nigel and Kate investigate the wedding-day slaying of a groom; and the staffers approach Bug about his brush with Homeland Security, which had earlier suspected him of being a terrorist.