Dani's routine "psych eval" of a potential draft pick turns out to be anything but. Meanwhile, Pittman turns up the heat at the Combine, TK plays hooky in his old neighborhood, and Ray Jay's girlfriend annoys Dani to no end.