Katy's plan leads to unexpected opportunities, Pepper finds a way to make it right with Jorge, and Josie is worried about Alexander.