Shaw and Riley investigate a real estate agent's murder; after they speak with prominent clients, an unexpected witness appears; Price and Maroun struggle to convince a jury of motive and face a difficult decision about their only witness.