Adja and Tess make plans to infiltrate a dangerous space station to track down the bot that took Sean and Lisa — but they'll need Blobby's help.