Shelby Wilkie's family begs for her safe return after she disappears, then surprising details emerge about her life.