Nina is shocked by a surprise visitor in Nixon Falls. Curtis and Jordan uncover a connection between Drew Cain and Naomi Dreyfus' murder. Portia is unprepared for what she finds. Nikolas learns a painful lesson. Esme and Trina clash.