As newbies Scotty and Hannah bed in, there's fighting talk and flirty talk in the group as things get a little bit personal and heated