The gang spends the day on the boardwalk, but will lingering tension between Nicole, Jenni, and Angelina ruin their fun?