A equipe continua empenhada em concluir o caso das moças traficadas e do mercado negro de órgãos humanos e para isso procuram provas para prender o mandante do cartel. Lisbon fica dividida se aceita ou não o emprego que lhe foi oferecido em Washington.