Léo's fears materialize when Adèle meets the investigator Parent. Catheline appears following her arrest.