Freedia sets out to expand her brand by launching Big Freedia's Soul Food. Freedia's world upends with news of a federal indictment, and Flash tries to connect with his family.