Although out of prison, Rudy no longer gives any sign of life to Roxane who is worried. Bilal's garage was set on fire: while nothing could come out during the investigation, Karim Boutaleb demanded that Bilal return a cache car that he stored there. Samuel leaves prison and is violent towards Roxane. She finally receives a call from Rudy, but it's a cry for help...